Digital PDF version
408 Pages
Lana Turner No. 10
Poetry on and from
“Blue Year 2017” by Juliana Spahr, David
Mura, Barrett Watten, Adrian C. Louis, David Buuck, Joshua Weiner, Kim Nam-ju,
Ilya Kaminsky, Sawnie Morris, Sandra Simonds, and Brenda Hillman, among others.
Essays on “Black & White” by Claudia Rankine and Fred
Moten, plus Tisa Bryant and Douglas Kearney on the film Get Out.
Special section on Raúl
Zurita with essays by Zurita
(translated by Kristin Dykstra), Forrest Gander, Kent Johnson, and Robert Neustadt, plus Daniel Borzutzky’s translation of
Zurita’s sequence “Unit 420.”
César Vallejo’s brief
prison memoir and two short stories.
Calvin Bedient’s
essay on poetry’s exemplary subversions.
Featured art by Enrique
Martínez Celaya and Brian Shields.
Poetry by Jorie
Graham, Joyelle McSweeney, Kevin Holden, Tongo Eisen-Martin, Diana Khoi Nguyen,
Rae Armantrout, Karen Garthe, Shane Book, Catherine Wagner, and others.
The Rimbaud
section consists of Alain Borer’s
essay “The Key to this Savage Parade” and translations of selected poems by Mark Irwin.
Film: Karen Garthe
and Calvin Bedient in dialogue on
Luca Guadagnino’s I Am Love.
The Ilse Aichinger
section consists of selections from Bad
Words: Selected Short Prose
and Uljana Wolf’s essay “Translating the Untraceable.”
Translations of contemporary Chinese Poetry by Dong Li.
Reviews by David Lau,
Tyrone Williams, Geoffrey G. O’Brien, and Mike Sonksen.